HAPPY NEW YEAR TO ALL!!!

COPYRIGHT HELLOMAC.COM.CN 2012

此文转载至gracecode.com，原文地址：http://www.gracecode.com/archives/3047/

此篇为译文，原文在： http://37signals.com/svn/posts/2710-designed-by-apple-in-california

使用过 Apple 产品的用户，都或许会注意到其包装和产品上的行小字“Designed by Apple in California”。我们或许会稍微留意下它的用意，然后这注意力可能稍纵即逝，无法深究其真正的含义。

我们都或许能够了解 Apple 是家注重细节的公司，自然它的产品和包装印制上这段话自然有其含义。这篇文章或许可以从设计师角度部分诠释 Apple 此做法的用意。

我曾经在很多场合中提起：“‘Designed by Apple in California’ 这段字，我是见过的所有包装上最为夺目的字符”。我的其中位读者迈克尔问我：

我同意您的看法，我第一眼看见这段字就让我难忘。
…
不过我很好奇，为什么您会相信“这些夺目的字符注
定会出现在不起眼的包装上”。

这句简单的标签出现在 Apple 的产品及其包装上至少已有十年的历史。（其实，我无法明确准确的时间说明 Apple 是从什么时候开始，但我记得在 2000 年的时候，苹果就在其 iPod 的包装上打上这行字了。） 阅读全文

今天向大家推荐两本好书，一本是《史蒂夫●乔布斯传》，另一本是《iWoz》，分别是苹果两位创始人的自传。

这本乔布斯传是由乔布斯本人授权作者Walter Isaacson撰写的，所以内容相对真实，其他的乔布斯传都是未经授权的山寨版本，可能很多是他的Fans写的，所以加入了很多个人崇拜主意色彩，有失真实性，不推荐阅读。另一本《iWoz》的大陆译文本《我是沃兹》是苹果另一位天才创始人沃兹的自传，由沃兹本人和Gina Smith亲手撰写，非常真实的记录了硅谷历史，沃兹诙谐幽默的语言也十分有趣，建议想了解苹果的朋友们，一定要读读这两本书。

阅读全文

早上起床，赫然听朋友说乔布斯去世了，打开苹果官方主页，一张照片以及1955-2011证实了这条新闻的真实性，甚是惊愕。虽然一直有媒体在报道他身体欠佳，但是突然得知他离世的消息，还是有点难以接受。

在很早的时候，我便知道乔布斯和沃兹两个人的故事，一直以来，他们是我崇拜的偶像，从一个梦想变成现实，创立了Apple这个品牌，经过多少的磨练，几起几落，最终走到今天，这个“一直被模仿，从未被超越”的品牌成为了IT界的神话。

如今，沃兹早已离开苹果，过着也许属于他理想的生活，而乔布斯也与世长辞，这多少令我受挫，我从小崇拜的偶像，挚爱的苹果，难道要远离了吗？

一位富有远见，充满创意的天才离开了Apple，一位杰出的了不起的人物告别了世界……

其实当昨天听到说MOTOROLA被Google收购的消息时，我已经感到震撼了，虽然我一直有预料MOTO一定会和Google有一个深度的合作，但是没想到的深度合作居然是收购这么深的深度…

这个新闻的影响力，我想不只是一家公司被另一家公司收购这点事儿，否则我也不至于想要写一篇博客来纪念一下了。曾经MOTOROLA这个名字带给我们的东西，留下的不仅仅是记忆，更是岁月。

记得在我很小的时候，大约小学三四年纪吧，我知道了摩托罗拉这个名字，那时候一度认为摩托罗拉就是移动电话，以为是移动电话的标志，都直到很多年后了我才知道，原来摩托罗拉跟上海牌和大钱门一样，只是一个品牌。但是在当年，MOTOROLA的大哥大，可是一代老板们追逐的目标，一个足以砸死人的大砖头却让老板们乐此不彼的挂在腰间，还故意弄得若隐若现的。因为那时候，小三还没有现在这么流行，咳…跑题了…

阅读全文